firstly create your favicon in png format, then convert to ico on: www.convertico.com/, the size of favicon can be 32x32 or 16x16px. after converting if your image has other name then rename it to "favicon" and upload in your template directory with ftp software like filezilla...